HOME > 雑誌[ フラレア ] 一覧 > フラレア 84号
フラレア 84号
2021年4月12日（月）
特別定価 1,580円
-
【特集】フラの手が紡ぐ物語
「手で歌の物語を表しなさい」とクムや先生から聞いたことがある方も多いのではないでしょうか。分かっていても、それはとっても難しいこと。これを乗り越え、フラの心に近づくには、やはり言葉の意味をもっと深く感じるしかありません。二度目の今回は「イケ」「ナル」「ニウ」「アイナ」の４つの言葉を少し深く感じてみてください。 -
【特集】あふれる才能の持ち主 マイカ・カモホアリイ
数年前にもハワイでのインタビューを行い、その血筋や伝統を守る姿が印象的だったクムフラ、マイカ・カモホアリイ。フラだけではなく、自身のブランドを持つデザイナーでもあり、歴史家や芸術家としても高い評価を受けるなど幅広いフィールドで活躍しています。多くの才能を持つクム、マイカ・カモホアリイを改めて紹介します。 -
【連載インタビュー】コディ・プエオ・パタ
マウイ島に住むクム、プエオにロングインタビュー。前号から3号にわたってその素顔や思いに迫る企画で、今回は二度目のインタビューをお届けします。今回は「フラは神様のためのもの」と話すクムに“フラの儀式”について語ってもらったほか、クムのミュージシャンとしての一面にもフィーチャー。伝統や文化を心から大切にしているクムの考えをぜひじっくりとお読みください。 -
【連載】フラダンサーのための誌面ハワイ旅へ
これまで2度ご好評をいただいてきた「フラダンサーのための誌面ハワイ旅」。次のフラレアが出る頃には自由にハワイに行き来できるようになるかも、という願いを込めて企画しています！今回はフラダンサーと縁深いキラウエア火山や、カピオラニ公園などをご紹介。この企画は今回で最後になって、実際にハワイへ飛び立てる日がもうすぐにやってきますように！ -
【特集】手持ちのパレオで巻く 簡単&映える！1枚布アレンジ
レッスンでスカートにしたり、首に巻いたり、羽織ったりはもちろんのこと、ビーチや公園でマット代わりに使ったりと1枚あると重宝するのがパレオ！今回はとっても簡単、でも見映えする巻き方や着こなし方をご紹介。いつでもささっと巻けるように練習してみましょう！ -
【特集】歌詞からわかるハワイアンソングの意味
美しいフラのためには、歌詞の意味を理解することがとても大切です。分かっていてもハワイ語をひとつひとつ訳していくのはとても大変なこと。そこでこれまで何号かにわたり、ハワイ語の歌詞をメロディに合わせて日本語にした「フラが踊れる対訳本」から何曲かを抜粋して歌の背景をご紹介しています。今回は風をテーマに３曲をピックアップ。風が運ぶストーリーをお楽しみください。 -
【特集】日本の四季に合わせたレイ作り
日によっては暑くなるくらいのこの季節。レイを作ったり、贈ったりするときに悩むのが花材選びではないでしょうか。今回はレイ・スペシャリストのヒデさんがこの時期でも比較的花持ちの良い、扱いやすい材料を選んで制作した4種類のレイをご紹介します。花材選びや作り方のポイントもシェアしていただきました。ぜひこの季節のレイ作りにお役立てください。 -
【連載】美しいハワイの歌〜メレとカオナのストーリー〜
メレにはその歌詞が描くストーリーとはほかに、カオナと呼ばれる裏のストーリーがあると言われています。歌の作り手がときとしてその歌に隠すまた別のストーリーがカオナです。カオナを知る機会はなかなかありませんが、ハワイアンミュージシャン・プロデューサーのマット・スプロート氏がカオナを紐解き、そのストーリーをお伝えします。 -
【アロハ対談】ケイコ寺部
今回のアロハ対談はケイコ寺部さん。日本のハワイアン音楽界のレジェンドを父と叔父に持つケイコ寺部さんと平井編集長の対談では、今まで知られていなかった情報が飛び出します！ -
【付録CD】今回もなんと15曲を収録！
今号も前回に続いて、付録CDには15曲を収録しています。発売前から評判が良く「CDだけでも買いたい！」と声があがるほど。その内容はハワイ語の音楽から日本語の音楽まで。ハワイアンミュージックを心ゆくまで楽しめます。また神話やハワイ語も収録されているので、たっぷりとハワイに触れられる時間を堪能して。